|
--------------------
NOCH ETWAS ! ...
Der Bemberg-Strumpf ist im Laufe der Zeit so populär geworden, daß dieses Wort schon nahezu in den allgemeinen
Sprachschatz eingegangen ist. Mit Bemberg-Kleiderstoffen ist es nicht viel anders. Allen Damen und wohl ebenfalls
einem nicht unerheblichen Teil der Herrenwelt ist es aber auch bekannt, daß das edle Bemberg-Material auch
sonst vielseitige Verwendung findet. Die folgenden Seiten wollen Ihnen zeigen, ein wie universelles Textilprodukt
die Bemberg-Kunstseide auf Grund ihrer hervorragenden Qualitäten heute schon geworden ist. Keiner der vielen
Bemberg-Artikel kommt auf den Markt, ehe er nicht in einer großen Anzahl von Prüfungen seine Eignung
und damit seine Daseinsberechtigung bewiesen hat. Nur so konnte „Bemberg“ den Kreis seiner Freunde stetig vergrößern.
Deshalb ist unser Prinzip nach wie vor: Qualitätsware zu erschwinglichen Preisen
--------------------
Der BEMBERG STRUMPF
hat sich seit seiner Schöpfung in steigendem Maße die Gunst der Frauen erworben und ist heute deren
erklärter Liebling. Die Weichheit des Materials, der vornehme, dezente Glanz, die erstaunliche Elastizität,
die den guten Sitz verbürgt, sowie die große Haltbarkeit ergeben ein Qualitäts-Erzeugnis, das bis
heute noch unerreicht dasteht. Achten Sie aber bitte beim Einkauf auf den Stempel in der charakteristischen Schrift,
mit der Kabrikatenziffer, wie nebenstehend abgebildet
(Logo des Stempels) Die Zahl 2000 ist willkürlich angenommen
--------------------
BEMBERG DAMEN UND KINDERWÄSCHE
Hemdhosen, Schlüpfer, Büstenhalter, Nachthemden, Pyjamas aus dem weichen Bemberg-Material werden nach
einmaligem Versuch immer gern getragen. Die Schmiegsamkeit des Gewebes unterstützt vorteilhalt das Streben
nach modern-schlanker Linie. Ein großer Vorzug für Leibwäsche ist unbeschränkte Waschbarkeit
der Bemberg-kunstseide. Selbst für Kinder und Säuglinge wird Wäsche aus „Bemberg“ hergestellt
--------------------
Sonstiges für Damen
Mit der Verarbeitung des edlen Bembergfadens zu Strümpfen, Leibwäsche und Kleiderstoffen ist seine vielseitige
Verwendungsmöglichkeit keineswegs erschöpft. Bemberg-Regenmäntel sind wegen ihrer großen Strapaziermöglichkeit
sehr gefragt: ebenso Bemberg-Regenschirme, die in ihrer modernen Musterung besonders gut ausfallen. Ferner sind
noch zu empfehlen Bemherg-Schals und -Handschuhe, die durch die Weichheit des Materials äußerst angenehm
auf die Haut wirken und deshalb gern getragen werden
--------------------
BEMBERG-HERREN-ARTIKEL
Auch der Herr braucht heute nicht mehr auf die Eleganz der vorzüglichen Bemberg-Kunstseide zu verzichten.
In Bemberg-Oberhemden, Bemberg-Krawatten, Bemberg-Socken, Bemberg-Schals, Bemberg-Hosenträgern stehen ihm
praktische, modern-geschmackvolle Bekleidungs-Attribute zur Verfügung, die seine Erscheinung in vorteilhafter
Weise beeinflussen und zugleich haltbar und preiswert sind
--------------------
BEMBERG-HERREN UNTERWÄSCHE
Das körperliche Wohlbefinden ist viel mehr als man glaubt von der Benutzung geeigneter Unterwäsche abhängig.
Bemberg-Herren-Unterwäsche aus Trikot- und Netzgeweben, in Einzelteilen und Kombinationen, vermittelt dem
Körper ein wohliges und behagliches Gefühl. Deshalb sind auch Bemberg-Pyjamas sehr beliebt
--------------------
Auch für die WOHNUNG
und deren behagliche Ausstattung hat die Bemberg-Kunstseide einen Vorrang auf Grund ihrer besonderen Eigenschaften.
Für Gardinen gibt es kein idealeres Material wegen seiner verbürgten Koch- und Sonnenfestigkeit, Überhangstoffe
u. Draperien entzücken durch ihren weichen Faltenwurf. Die Bemberg-Tischwäsche ist wegen ihrer wundervollen
Effekte der Stolz der Hausfrau, ebenso die farbenfreudigen Kissen, die sich aus Bemberg-Material besonders gut
ausnehmen und strapazierfähig sind. Und dabei läßt sich alles so gut reinigen, denn - es kann gar
nicht oft genug gesagt werden - Bemberg-Kunstseide leidet keineswegs in der Wäsche
--------------------
WASCHANLEITUNG FÜR „BEMBERGARTIKEL“
„BEMBERG-ARTIKEL“
lassen sich ohne Schwierigkeiten waschen, wie alle anderen Gewebe von gleicher Feinheit; sie werden sogar nach
häufigem Waschen schöner. Zum Waschen der „Bemberg-Artikel“ eignen sich am besten die leicht löslichen
Lux-Seifenflocken der Sunlicht-Gesellschaft A.-G. Mannheim. Man löse etwas Lux-Seifenflocken (gewöhnlich
genügt 1 Eßlöffel für 2 Liter Lauge) in heißem Wasser auf, schlage einen starken Schaum
und gieße soviel kaltes Wasser hinzu, daß die Hände eintauchen können. Drücke den Schaum,
ohne Reiben, vorsichtig durch das Gewebe hindurch und spüle gründlich in lauwarmem Wasser. Wickle das
Stück in ein Handtuch, um so den größten Teil der Feuchtigkeit durch Drücken zu entfernen.
Bügle noch etwas feucht mit mäßig warmem Eisen auf der rechten Seite in einer Richtung
--------------------
15 MILLIONEN METER
BEMBERG-KLEIDERSTOFFE
hergestellt aus nur deutschem Material, wurden in den letzten 12 Monaten verkauft. Diese Tatsache ist wohl der
beste Beweis für das große Vertrauen, welches sich die Bemberg-Fabrikate in der Frauenwelt erworben
haben. Bitte, bedenken Sie:
15 MILLIONEN METER
BEMBERG
[KÜNSTLICHE SEIDE NACH DEM KUPFER-VERFAHREN)
IST IN QUALITÄT, WASCHBARKEIT UND DAUERHAFTIGKEIT
IMMER NOCH UNÜBERTROFFEN !
--------------------
BEMBERG-ARTIKEL
sind durchweg mit einem aufgedruckten Stempel oder mit einem entsprechenden Etikett versehen, die die Gewähr
für die Verarbeitung des echten Bemberg-Materials bieten. Achten Sie also im eigenen Interesse beim Einkauf
darauf, daß die Ware einen „Bemberg“-Stempel oder ein „Bemberg“-Etikett trägt
--------------------
BEMBERG STOFFE DIE GROSSE MODE
Wo immer die Damenwelt „Bemberg“-Kleiderstoffe kennen lernte, erfreuten sich diese Gewebe bald der allergrößten
Beliebtheit. Ihre unvergleichliche Schönheit, gepaart mit außergewöhnlicher Dauerhaftigkeit und
unbegrenzter Waschbarkeit überzeugt ebensosehr wie die günstige Preislage, die im wahrsten Sinne des
Wortes „zeitgemäß“ ist.
Der dezente, seidige Glanzcharakter sowie der geschmeidige und fließende Faltenwurf haben Bembergstoffe zur
großen Mode gemacht. Vor allen Dingen sind es die hauchzarten Bemberg-Georgettes, die in ihrer berückenden
Qualität und ihren bezaubernden Dessins in der letzten Saison für das moderne Teekleid und das große
Abendkostüm gewählt wurden.
Der vor kurzem durchgeführte „Wettbewerb für das schönste Bembergkleid“ hat einen außerordentlich
guten Erfolg gezeitigt und den Beweis erbracht, daß Bemberg-Stoffe für die
--------------------
eleganten Tee- und Abendtoiletten ein geeignetes und vor allen Dingen dankbares Material sind. Auf den folgenden
Seiten finden Sie einige der preisgekrönten Kostüme abgebildet, die wir Ihrer freundlichen Beachtung
empfehlen. Aber nicht nur wundervolle Crêpe-Georgettes werden aus dem kunstseidenen Edelprodukt „Bemberg“
hergestellt. Nein, jeder Geschmacksrichtung, jedem Zweck und jedem Einkommen ist Rechnung getragen. Sie finden
aus „Bemberg“ die herrlichen Crêpe de Chines sowie die duftigen Voiles in moderner farbenfroher Musterung.
Dazu gesellt sich der sehr strapazierfähige Ray de Chine, ein Mischgewebe aus feinstem Makogarn und Bemberg-Material.
Er eignet sich vorzüglich für Haus- und Straßenkleider. Auf dem Markt befinden sich diese Stoffe
unter den Namen „Parisette“, „Durano“, „Finarto“, „Kreppeline“, „Josephine“, „Hildana“, „Delida“ usw. Alle Gewebe
aber besitzen die vorzüglichen Eigenschaften des Bemberg-Materials: eleganter seidiger Charakter, weichfließender
Faltenwurf, höchste Dauerhaftigkeit und unbedingte Zuverlässigkeit in der Wäsche. Ein Gewebe ist
stets so gut, wie die Anzahl und die Qualität der Fäden, die in ihm enthalten sind. Beide Voraussetzungen
sind bei Bemberg-Artikeln unbedingt erfüllt. Lassen Sie sich unverbindlich Bembergstoffe vorlegen. Sie werden
entzückt sein !
--------------------
GROSSES ABENDKLEID AUS BEMBERG GEORGETTE
handgespritzt in den Farben blau, hellrosa und hellblau
1. Preis im Bemberg-Wettbewerb 1930, Gruppe Abendkleider. Trägerin: Frl. Daisy d'Ora (Baronesse Freyberg)
Berlin. Hergestellt im Mode-Atelier Hildegard von Kritter, Berlin
--------------------
GROSSES ABENDKLEID AUS WEISSEM BEMBERG GEORGETTE
Preis-Kostüm im Bemberg-Wettbewerb 1930 Gruppe Abendkleider. Trägerin: Frau Erdely-Jansen, Berlin-Charlottenburg.
Hergestellt von der Trägerin selbst
--------------------
FESCHES TEEKLEID AUS BEDRUCKTEM BEMBERG GEORGETTE
Blumenmuster in den Farben schwarz, grau, gelb und grün
1. Preis im Bemberg-Wettbewerb 1930, Gruppe Nachmittagskleider. Trägerin: Frl. E. Manneck, Berlin-Wilmersdorf.
Hergestellt im Mode-Atelier Resch, Fichtenau bei Rahnsdorf
--------------------
REIZENDES TEEKLEID AUS BEDRUCKTEM BEMBERG GEORGETTE
Preis-Kostüm im Bemberg-Wettbewerb 1930, Gruppe Nachmittagskleider. Trägerin: Frl. Anni Birkel, Hof a.
d. Saale. Hergestellt von der Trägerin selbst
--------------------
NOCH ETWAS ! ...
Der Bemberg-Strumpf ist im Laufe der Zeit so populär geworden, daß dieses Wort schon nahezu in den allgemeinen
Sprachschatz eingegangen ist. Mit Bemberg-Kleiderstoffen ist es nicht viel anders. Allen Damen und wohl ebenfalls
einem nicht unerheblichen Teil der Herrenwelt ist es aber auch bekannt, daß das edle Bemberg-Material auch
sonst vielseitige Verwendung findet. Die folgenden Seiten wollen Ihnen zeigen, ein wie universelles Textilprodukt
die Bemberg-Kunstseide auf Grund ihrer hervorragenden Qualitäten heute schon geworden ist. Keiner der vielen
Bemberg-Artikel kommt auf den Markt, ehe er nicht in einer großen Anzahl von Prüfungen seine Eignung
und damit seine Daseinsberechtigung bewiesen hat. Nur so konnte „Bemberg“ den Kreis seiner Freunde stetig vergrößern.
Deshalb ist unser Prinzip nach wie vor: Qualitätsware zu erschwinglichen Preisen
--------------------
Der BEMBERG STRUMPF
hat sich seit seiner Schöpfung in steigendem Maße die Gunst der Frauen erworben und ist heute deren
erklärter Liebling. Die Weichheit des Materials, der vornehme, dezente Glanz, die erstaunliche Elastizität,
die den guten Sitz verbürgt, sowie die große Haltbarkeit ergeben ein Qualitäts-Erzeugnis, das bis
heute noch unerreicht dasteht. Achten Sie aber bitte beim Einkauf auf den Stempel in der charakteristischen Schrift,
mit der Kabrikatenziffer, wie nebenstehend abgebildet
(Logo des Stempels) Die Zahl 2000 ist willkürlich angenommen
--------------------
BEMBERG DAMEN UND KINDERWÄSCHE
Hemdhosen, Schlüpfer, Büstenhalter, Nachthemden, Pyjamas aus dem weichen Bemberg-Material werden nach
einmaligem Versuch immer gern getragen. Die Schmiegsamkeit des Gewebes unterstützt vorteilhalt das Streben
nach modern-schlanker Linie. Ein großer Vorzug für Leibwäsche ist unbeschränkte Waschbarkeit
der Bemberg-kunstseide. Selbst für Kinder und Säuglinge wird Wäsche aus „Bemberg“ hergestellt
--------------------
Sonstiges für Damen
Mit der Verarbeitung des edlen Bembergfadens zu Strümpfen, Leibwäsche und Kleiderstoffen ist seine vielseitige
Verwendungsmöglichkeit keineswegs erschöpft. Bemberg-Regenmäntel sind wegen ihrer großen Strapaziermöglichkeit
sehr gefragt: ebenso Bemberg-Regenschirme, die in ihrer modernen Musterung besonders gut ausfallen. Ferner sind
noch zu empfehlen Bemherg-Schals und -Handschuhe, die durch die Weichheit des Materials äußerst angenehm
auf die Haut wirken und deshalb gern getragen werden
--------------------
BEMBERG-HERREN-ARTIKEL
Auch der Herr braucht heute nicht mehr auf die Eleganz der vorzüglichen Bemberg-Kunstseide zu verzichten.
In Bemberg-Oberhemden, Bemberg-Krawatten, Bemberg-Socken, Bemberg-Schals, Bemberg-Hosenträgern stehen ihm
praktische, modern-geschmackvolle Bekleidungs-Attribute zur Verfügung, die seine Erscheinung in vorteilhafter
Weise beeinflussen und zugleich haltbar und preiswert sind
--------------------
BEMBERG-HERREN UNTERWÄSCHE
Das körperliche Wohlbefinden ist viel mehr als man glaubt von der Benutzung geeigneter Unterwäsche abhängig.
Bemberg-Herren-Unterwäsche aus Trikot- und Netzgeweben, in Einzelteilen und Kombinationen, vermittelt dem
Körper ein wohliges und behagliches Gefühl. Deshalb sind auch Bemberg-Pyjamas sehr beliebt
--------------------
Auch für die WOHNUNG
und deren behagliche Ausstattung hat die Bemberg-Kunstseide einen Vorrang auf Grund ihrer besonderen Eigenschaften.
Für Gardinen gibt es kein idealeres Material wegen seiner verbürgten Koch- und Sonnenfestigkeit, Überhangstoffe
u. Draperien entzücken durch ihren weichen Faltenwurf. Die Bemberg-Tischwäsche ist wegen ihrer wundervollen
Effekte der Stolz der Hausfrau, ebenso die farbenfreudigen Kissen, die sich aus Bemberg-Material besonders gut
ausnehmen und strapazierfähig sind. Und dabei läßt sich alles so gut reinigen, denn - es kann gar
nicht oft genug gesagt werden - Bemberg-Kunstseide leidet keineswegs in der Wäsche
--------------------
WASCHANLEITUNG FÜR „BEMBERGARTIKEL“
„BEMBERG-ARTIKEL“
lassen sich ohne Schwierigkeiten waschen, wie alle anderen Gewebe von gleicher Feinheit; sie werden sogar nach
häufigem Waschen schöner. Zum Waschen der „Bemberg-Artikel“ eignen sich am besten die leicht löslichen
Lux-Seifenflocken der Sunlicht-Gesellschaft A.-G. Mannheim. Man löse etwas Lux-Seifenflocken (gewöhnlich
genügt 1 Eßlöffel für 2 Liter Lauge) in heißem Wasser auf, schlage einen starken Schaum
und gieße soviel kaltes Wasser hinzu, daß die Hände eintauchen können. Drücke den Schaum,
ohne Reiben, vorsichtig durch das Gewebe hindurch und spüle gründlich in lauwarmem Wasser. Wickle das
Stück in ein Handtuch, um so den größten Teil der Feuchtigkeit durch Drücken zu entfernen.
Bügle noch etwas feucht mit mäßig warmem Eisen auf der rechten Seite in einer Richtung
--------------------
15 MILLIONEN METER
BEMBERG-KLEIDERSTOFFE
hergestellt aus nur deutschem Material, wurden in den letzten 12 Monaten verkauft. Diese Tatsache ist wohl der
beste Beweis für das große Vertrauen, welches sich die Bemberg-Fabrikate in der Frauenwelt erworben
haben. Bitte, bedenken Sie:
15 MILLIONEN METER
|
|
|
Entfernung von Flecken aus „Bemberg-Artikeln“
|
Bierflecke in reinem Wasser auswaschen; falls
vergebens, mit
Burmol, einem Entfärbungsmittel,
abreiben u. gründlich in Wasser
spülen. Bei farbigen Geweben muß
auf Farbechtheit geprüft werden.
Rostflecke mit warmer, verdünnter
Oxal- oder Zitronensäure austupfen
und gut auswaschen.
Fettflecke, frische Flecke lassen sich
oft schon durch Aussaugen
entfernen; leicht mit Äther oder
Benzin; oft genügt schon ein
Ausreiben mit heißem Wasser, evtl.
Seifenzusatz.
Kaffeeflecke in kochendes Wasser
eintauchen oder mit Wasser und
Seife oder mit Salzwasser
auswaschen oder mit Glyzerin
betupfen und dann mit Wasser oder
Spiritus auswaschen. Weiße oder
echtfarbige Stoffe können auch mit
Burmol behandelt werden.
Kakaoflecke siehe Kaffeeflecke.
Likörflecke mit reinem Wasser
auswaschen, in hartnäckigen Fällen
längere Zeit einweichen. |
Kopierstiftflecke mit Aceton
ausreiben.
Grasflecke am besten mit heißer
Seifenlösung oder schwacher
Wasserstoffsuperoxydlösung,
der etwas Ammoniak zugesetzt ist.
Obstflecke siehe Grasflecke.
Tuscheflecke, Fleck mit Seife
einreiben und mit Wasser
auswaschen.
Blutflecke in kaltem Wasser
einweichen, dann in warmem
Wasser mit Seife unter Zusatz von
Salmiak auswaschen,
nachwaschen.
Tintenflecke, Eisengallustinte s.
Rostflecke oder Entfärben mit
Burmol.
Weinflecke siehe Bier-, Kaffee- und
Likörflecke.
Schuhpuderflecke auswaschen in
Weconlösung.
Schweißflecke austupfen in heißem
Wasser, evtl. Seifenzusatz. |
|
|
